The Seattle Times рапортует о бедствии, поразившем девственные леса Вашингтона: мексиканские наркокартели культивируют огромные плантации марихуаны в отдаленных зонах крупнейших индейских резерваций штата.
Репортер Эми Харрис интервьюировала агентов DEA, членов Наркотического отделения Государственной Патрульной службы, федеральных обвинителей, и разнообразных других чинов охраны правопорядка. Все они провозглашают серьезность проблемы и указывают на невообразимое количество времени и ресурсов, потраченных на уничтожение тысяч растений плана. Они считают, что это доказывает старание правительства выиграть войну с наркотиками. Конечно же, никогда не говорится, что все эти усилия напрасны.
Хорошо, это не совсем точная формулировка. В последнем параграфе этой истории процитированы слова Мэтта Хейни, главы полиции племени Колвилл: "Пока мы не выясним каким-либо образом способы организации этой деятельности, мы всегда будем на шаг позади…Мы должны проникнуть внутрь организаций, таким образом получив контроль”.
Другими словами, текущая стратегия правоохранителей – слоняться по лесам, находить плантации, уничтожать растения, арестовывать садовника – самую мелкую пешку. Это абсолютно и безнадежно бесцельно.
Это никак не поможет остановить выращивание на общественных землях травы картелей и их контрабандную активность.
Тем не менее, грубые расчеты федералов эффектно смотрятся в печати. В соответствии с публикацией Times, "в 2010 почти 82 000 растений марихуаны было конфисковано на племенных землях Вашингтона. Это примерно одна четверть от 322 320 растений захваченных правоохранительными органами по всему штату”. Также, "количество растений марихуаны, найденных на племенных землях в последнем году, более чем в девять раз превышает количество конфискованных шесть лет назад, по информации Государственных Патрульных”.
Будет правдивым заметить, что загрязнения, оставляемые незаконными гроверами и химикаты, применяемые для получения урожая могут вредить лесной земле. Харрис отмечает, что Служба Национальных Парков подсчитала – один акр плантаций марихуаны наносит вред десяти акрам леса.
Но в более широкой перспективе, присутствие картелей в лесах Вашингтона само по себе знак запрета на марихуану. Опрошенные Харрис чиновники, хвалятся, что усилили контроль на границе, (слегка) затруднив контрабанду травы из Канады и Мексики. Картели же попросту решили, что будет выгоднее производить продукт ближе к потребителю.
На прошлой неделе на форуме Toke Signals газеты Seattle Weekly бывший американский прокурор Джон МаКей заявил, что существующие травяные законы напрямую способствуют растущему насилию в Мексике, где 40 000 людей было убито с той поры, как мексиканский президент Фелипе Кальдерон объявил войну мощным картелям страны в 2006. "Мы сделали себе постель, а теперь приходится лежать в ней”, с горечью сказал МакКей.
МакКей вряд ли одинок в своих взглядах. В отчете Латиноамериканской Комиссии по Наркотикам и Демократии, бывшие президенты Мексики, Колумбии и Бразилии выступают за реформу закона о марихуане, написав, что "прогибиционистская политика, основанная на уничтожении производства и прерывании потоков наркотиков, как и криминализация потребления пока не показали ожидаемых результатов. Мы как никогда отдалились от заявленной цели уничтожения наркотиков”.
В это время, США продолжает направлять около 9 миллиардов долларов ежегодно в адрес правительств Колумбии и Мексики для борьбы с перевозчиками наркотиков руками жесткой военной силы. Но сторонники реформы и легализации говорят, что преступность и террор, связанные с нелегальной торговлей наркотиками в основе кончатся, если американские законы о марихуане будут пересмотрены.
"Нет сомнения, что легализация марихуаны ударит по карману мексиканских гангстеров”, – заявил журналу Time Том Энджелл, спикер Law Enforcement Against Prohibition в этом месяце.
Эта перспектива, однако, никоим образом не наблюдается в публикации Харрис. Этим утром она объяснила по телефону, почему.
"Честно говоря, это просто вопрос пространства”, – сказала Харрис. Мы хотели осветить тот факт, что на племенной земле есть такая существенная проблема, и Государственная Патрульная служба назвала ее фронтовой линией…Я определенно думала о сбалансированном репортаже, но что я пыталась описать, так это то, как правоохранительные органы взаимодействуют со сформулированной там проблемой. Это важный вопрос, оценить эффективность правоохранительных органов, но я считаю, что это тема следующей статьи”.
Источник: http://cannapress.ru/archives/1201
Репортер Эми Харрис интервьюировала агентов DEA, членов Наркотического отделения Государственной Патрульной службы, федеральных обвинителей, и разнообразных других чинов охраны правопорядка. Все они провозглашают серьезность проблемы и указывают на невообразимое количество времени и ресурсов, потраченных на уничтожение тысяч растений плана. Они считают, что это доказывает старание правительства выиграть войну с наркотиками. Конечно же, никогда не говорится, что все эти усилия напрасны.
Хорошо, это не совсем точная формулировка. В последнем параграфе этой истории процитированы слова Мэтта Хейни, главы полиции племени Колвилл: "Пока мы не выясним каким-либо образом способы организации этой деятельности, мы всегда будем на шаг позади…Мы должны проникнуть внутрь организаций, таким образом получив контроль”.
Другими словами, текущая стратегия правоохранителей – слоняться по лесам, находить плантации, уничтожать растения, арестовывать садовника – самую мелкую пешку. Это абсолютно и безнадежно бесцельно.
Это никак не поможет остановить выращивание на общественных землях травы картелей и их контрабандную активность.
Тем не менее, грубые расчеты федералов эффектно смотрятся в печати. В соответствии с публикацией Times, "в 2010 почти 82 000 растений марихуаны было конфисковано на племенных землях Вашингтона. Это примерно одна четверть от 322 320 растений захваченных правоохранительными органами по всему штату”. Также, "количество растений марихуаны, найденных на племенных землях в последнем году, более чем в девять раз превышает количество конфискованных шесть лет назад, по информации Государственных Патрульных”.
Будет правдивым заметить, что загрязнения, оставляемые незаконными гроверами и химикаты, применяемые для получения урожая могут вредить лесной земле. Харрис отмечает, что Служба Национальных Парков подсчитала – один акр плантаций марихуаны наносит вред десяти акрам леса.
Но в более широкой перспективе, присутствие картелей в лесах Вашингтона само по себе знак запрета на марихуану. Опрошенные Харрис чиновники, хвалятся, что усилили контроль на границе, (слегка) затруднив контрабанду травы из Канады и Мексики. Картели же попросту решили, что будет выгоднее производить продукт ближе к потребителю.
На прошлой неделе на форуме Toke Signals газеты Seattle Weekly бывший американский прокурор Джон МаКей заявил, что существующие травяные законы напрямую способствуют растущему насилию в Мексике, где 40 000 людей было убито с той поры, как мексиканский президент Фелипе Кальдерон объявил войну мощным картелям страны в 2006. "Мы сделали себе постель, а теперь приходится лежать в ней”, с горечью сказал МакКей.
МакКей вряд ли одинок в своих взглядах. В отчете Латиноамериканской Комиссии по Наркотикам и Демократии, бывшие президенты Мексики, Колумбии и Бразилии выступают за реформу закона о марихуане, написав, что "прогибиционистская политика, основанная на уничтожении производства и прерывании потоков наркотиков, как и криминализация потребления пока не показали ожидаемых результатов. Мы как никогда отдалились от заявленной цели уничтожения наркотиков”.
В это время, США продолжает направлять около 9 миллиардов долларов ежегодно в адрес правительств Колумбии и Мексики для борьбы с перевозчиками наркотиков руками жесткой военной силы. Но сторонники реформы и легализации говорят, что преступность и террор, связанные с нелегальной торговлей наркотиками в основе кончатся, если американские законы о марихуане будут пересмотрены.
"Нет сомнения, что легализация марихуаны ударит по карману мексиканских гангстеров”, – заявил журналу Time Том Энджелл, спикер Law Enforcement Against Prohibition в этом месяце.
Эта перспектива, однако, никоим образом не наблюдается в публикации Харрис. Этим утром она объяснила по телефону, почему.
"Честно говоря, это просто вопрос пространства”, – сказала Харрис. Мы хотели осветить тот факт, что на племенной земле есть такая существенная проблема, и Государственная Патрульная служба назвала ее фронтовой линией…Я определенно думала о сбалансированном репортаже, но что я пыталась описать, так это то, как правоохранительные органы взаимодействуют со сформулированной там проблемой. Это важный вопрос, оценить эффективность правоохранительных органов, но я считаю, что это тема следующей статьи”.
Источник: http://cannapress.ru/archives/1201
