29 июля с. г. Эрик Перес (Eric Perez) был остановлен полицией, за то что у него не было включено ночное освещение на его велосипеде. Полицейские обыскали подростка и обраружили немного марихуаны. Так как подросток находился под надзором полиции за правонарушение совершенное год назад, стражи порядка отправили его в следственный изолятор Палм-Бич.
Сразу после заключения в камеру подростоку стало плохо, но на его жалобы никто из охраны не стал обращать внимания, так как Энтони Флауэрс (Anthony Flowers), инспектор по делам несовершеннолетних в Палм-Бич, проинструктировал своих сотрудников чтобы они не звонили в службу 911.
У Переса, 18, началась рвота, он стонал и кричал всю ночь напролет, но никто из тюремщиков так и не позвонили в службу спасения, даже после рассвета, - сообщает Кэрол Марбин Миллер в Miami Herald.
В медицинском регистрационном журнале СИЗО зафиксировано, что подросток не был обследован медицинским работником до 7:51 утра.
18-летний парень из Флориды умер вследствии неоказания ему неотложной медицинской помощи.
Во вторник в интервью The Herald, секретарь Уонсли Уолтерс утверждал, что в смерти Переса ответственна не политика, а неправильно принятое решение.
Парамедики прибыли только в 8 часов утра, подсоединили подростка к дефибриллятору и начали делать непрямой массаж сердца, - согласно регистрационному журналу.
"Аппарат показал прямую линию", - записала в журнале медсестра. Они уже ничего не могли сделать. Последняя запись в журнал - только одно слово: "смерть".
В просьбе матери Эрика, Мариц Перес (Maritza Perez), 47, дать ей посмотреть видео последних часов сына, было отказано до запланированного на утром вторника слушания о судьбе видео, - сообщает Herald.
"Г-жа Перес оставляет за собой право возобновить эту просьбу позже," - сообщает адвокат Перес. Отказ г-же Перес в ее просьбе, вероятно, означает, что общественность не узнает, в ближайшее время, что именно произошло утром 10 июля после ареста подростка.
Весной законодатели штата Флорида приняли закон, запрещающий выпуск фото, и видео записей, которые показывают смерть человека. Законопроект, который вступил в силу в прошлом месяце, делает исключение только для супругов, родителей, или родственников покойного, которым все еще может быть отдана копия.
Перес сказала, что она хочет, чтобы «мир» узнал, как умер ее сын. Но если она не возобновит свою просьбу о видео, то маловероятно, что оно увидит свет.
"Политические решения несут в себе вполне реальные последствия", - сказал Роберт Капеччи (Robert Capecchi) из "Marijuana Policy Project". "Когда речь заходит о нашей текущей политики марихуаны, эти последствия имеют тенденцию склоняться к трагедиям - потерянные жизни, разрушенные семьи, и правительственные расходы".
"Пока мы не заменим нашу провальную политику войны с марихуаной на более разумные и менее разрушительные альтернативы, мы будем продолжать сталкиваться с такими историями, какая сегодня произошла с госпожей Перес," - сказал Капеччи.
Стив Эллиот
Источник: http://legalizeclub.ucoz.com/
Сразу после заключения в камеру подростоку стало плохо, но на его жалобы никто из охраны не стал обращать внимания, так как Энтони Флауэрс (Anthony Flowers), инспектор по делам несовершеннолетних в Палм-Бич, проинструктировал своих сотрудников чтобы они не звонили в службу 911.
У Переса, 18, началась рвота, он стонал и кричал всю ночь напролет, но никто из тюремщиков так и не позвонили в службу спасения, даже после рассвета, - сообщает Кэрол Марбин Миллер в Miami Herald.
В медицинском регистрационном журнале СИЗО зафиксировано, что подросток не был обследован медицинским работником до 7:51 утра.
18-летний парень из Флориды умер вследствии неоказания ему неотложной медицинской помощи.
Во вторник в интервью The Herald, секретарь Уонсли Уолтерс утверждал, что в смерти Переса ответственна не политика, а неправильно принятое решение.
Парамедики прибыли только в 8 часов утра, подсоединили подростка к дефибриллятору и начали делать непрямой массаж сердца, - согласно регистрационному журналу.
"Аппарат показал прямую линию", - записала в журнале медсестра. Они уже ничего не могли сделать. Последняя запись в журнал - только одно слово: "смерть".
В просьбе матери Эрика, Мариц Перес (Maritza Perez), 47, дать ей посмотреть видео последних часов сына, было отказано до запланированного на утром вторника слушания о судьбе видео, - сообщает Herald.
"Г-жа Перес оставляет за собой право возобновить эту просьбу позже," - сообщает адвокат Перес. Отказ г-же Перес в ее просьбе, вероятно, означает, что общественность не узнает, в ближайшее время, что именно произошло утром 10 июля после ареста подростка.
Весной законодатели штата Флорида приняли закон, запрещающий выпуск фото, и видео записей, которые показывают смерть человека. Законопроект, который вступил в силу в прошлом месяце, делает исключение только для супругов, родителей, или родственников покойного, которым все еще может быть отдана копия.
Перес сказала, что она хочет, чтобы «мир» узнал, как умер ее сын. Но если она не возобновит свою просьбу о видео, то маловероятно, что оно увидит свет.
"Политические решения несут в себе вполне реальные последствия", - сказал Роберт Капеччи (Robert Capecchi) из "Marijuana Policy Project". "Когда речь заходит о нашей текущей политики марихуаны, эти последствия имеют тенденцию склоняться к трагедиям - потерянные жизни, разрушенные семьи, и правительственные расходы".
"Пока мы не заменим нашу провальную политику войны с марихуаной на более разумные и менее разрушительные альтернативы, мы будем продолжать сталкиваться с такими историями, какая сегодня произошла с госпожей Перес," - сказал Капеччи.
Стив Эллиот
Источник: http://legalizeclub.ucoz.com/
