Высшие правительственные чиновники на Ямайке заявили, что они рассмотрят рекомендации по декриминализации и хранении небольшого количества марихуаны для личного и религиозного использования в Карибском островном государстве.
Кабинет министров в Брюс Голдинг оценит отчет 2001 года в Национальной комиссии по Гяндже, сообщает Дэвид Макфадден из Bloomberg Businessweek.
Комиссия, в которую вошли ученые и врачи, была назначена правительством во главе с текущей оппозиционной партией. Комиссия заявила, что каннабис "культурно укоренился" на Ямайке и, что умеренное его употребление не имело негативных последствий для здоровья большинства пользователей.
Почему именно сейчас? Это тот вопрос, который сторонние наблюдатели задают себе. Почему речь идет о докладе 10-летней давности, в конце концов? Почему правительство Ямайки выбирает для обзора именно этот документ, тем более, что расмотрение организовано оппозиционной партией?
"У нас много примеров о лицах, которые на протяжении всей своей жизни были курильщиками Гянджи, и не перешли на более тяжелые наркотики", говорит Уэбстер Эдвардс. "Декриминализация очень, очень небольших количеств позволит лицам, употребляющим марихуану, избавиться от преследования системы правосудия."
Эдвардс подчеркнул тот факт, что в докладе правительство призвало активизировать действия против крупномасштабного культивирования марихуаны на Ямайке.
Марихуана широко распространена на Ямайке, но она остается незаконной. Последователи растафари принимают курение марихуаны, как таинство и считают, что это приближает их к Богу. Некоторые жители Ямайки употребляют каннабис в лечебных целях, чтобы облегчить боль.
Предыдущие усилия по декриминализации марихуаны на Ямайке не удались, потому что правительство опасалось нарушить этим международные договоры, и вызвать гнев Соединенных Штатов на свои головы.
В течение десятилетий США финансировали непродуманные усилия, чтобы уничтожить поля Гянджи на Ямайке, которая является крупнейшим производителем каннабиса в Карибском бассейне.
В Посольстве США заявили, что они не понимают, почему правительство Ямайки вернулось к докладу о Гяндже через 10 лет.
"Это внутренний вопрос Ямайки, и поэтому мы не собираемся комментировать, или обсуждать свои шаги в этом направлении", - сказал пресс-секретарь Ялонда (Yolonda) Керни. Но пусть только Ямайка легализует Гянджу, и вы увидите множество положительных "результов", после того, как американские наркобойцы прекратят финансовую помощь.
Многие на Ямайке и в других странах считают, что декриминализация, даже для личного использования, "создаст трения" с Вашингтоном, а также нарушит различные международные договоры, в том числе Конвенцию ООН против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ от 1988 года.
Ямайка подписала это соглашение.
В 2001 году Комиссия фактически вынесла на обсуждение эти проблемы в своем докладе 10 лет назад. Комиссия рекомендует правительству, "встать на путь дипломатических инициатив... заручиться поддержкой для своего внутреннего положения и влияния у международного сообщества, и пересмотреть статус каннабиса".
Доктор Вендель Абель из университете Вест-Индии "Управление Общественного Здравоохранения и психиатрии" - сказал, что Ямайка имеет "широкую поддержку населения на декриминализацию для частного, личного пользования".
Но он также сказал, что уверен в том, что международные договоры, будет удерживать Ямайку от декриминализации.
Любые изменения в законе о наркотических средствах должны быть одобрены парламентом Ямайки.
Graphic: Преподобный Уэбстер Эдвардс, который служил в комиссии десять лет назад, выразил облегчение, что доклад будет рассмотрен правительственными чиновниками, и выразил надежду, что законодатели могут в конечном счете ослабить законы против марихуаны.
Источник: http://www.tokeofthetown.com/2011/04/jamaica_taking_another_look_at_marijuana_decrimina.php#more
Кабинет министров в Брюс Голдинг оценит отчет 2001 года в Национальной комиссии по Гяндже, сообщает Дэвид Макфадден из Bloomberg Businessweek.
Комиссия, в которую вошли ученые и врачи, была назначена правительством во главе с текущей оппозиционной партией. Комиссия заявила, что каннабис "культурно укоренился" на Ямайке и, что умеренное его употребление не имело негативных последствий для здоровья большинства пользователей.
Почему именно сейчас? Это тот вопрос, который сторонние наблюдатели задают себе. Почему речь идет о докладе 10-летней давности, в конце концов? Почему правительство Ямайки выбирает для обзора именно этот документ, тем более, что расмотрение организовано оппозиционной партией?
"У нас много примеров о лицах, которые на протяжении всей своей жизни были курильщиками Гянджи, и не перешли на более тяжелые наркотики", говорит Уэбстер Эдвардс. "Декриминализация очень, очень небольших количеств позволит лицам, употребляющим марихуану, избавиться от преследования системы правосудия."
Эдвардс подчеркнул тот факт, что в докладе правительство призвало активизировать действия против крупномасштабного культивирования марихуаны на Ямайке.
Марихуана широко распространена на Ямайке, но она остается незаконной. Последователи растафари принимают курение марихуаны, как таинство и считают, что это приближает их к Богу. Некоторые жители Ямайки употребляют каннабис в лечебных целях, чтобы облегчить боль.
Предыдущие усилия по декриминализации марихуаны на Ямайке не удались, потому что правительство опасалось нарушить этим международные договоры, и вызвать гнев Соединенных Штатов на свои головы.
В течение десятилетий США финансировали непродуманные усилия, чтобы уничтожить поля Гянджи на Ямайке, которая является крупнейшим производителем каннабиса в Карибском бассейне.
В Посольстве США заявили, что они не понимают, почему правительство Ямайки вернулось к докладу о Гяндже через 10 лет.
"Это внутренний вопрос Ямайки, и поэтому мы не собираемся комментировать, или обсуждать свои шаги в этом направлении", - сказал пресс-секретарь Ялонда (Yolonda) Керни. Но пусть только Ямайка легализует Гянджу, и вы увидите множество положительных "результов", после того, как американские наркобойцы прекратят финансовую помощь.
Многие на Ямайке и в других странах считают, что декриминализация, даже для личного использования, "создаст трения" с Вашингтоном, а также нарушит различные международные договоры, в том числе Конвенцию ООН против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ от 1988 года.
Ямайка подписала это соглашение.
В 2001 году Комиссия фактически вынесла на обсуждение эти проблемы в своем докладе 10 лет назад. Комиссия рекомендует правительству, "встать на путь дипломатических инициатив... заручиться поддержкой для своего внутреннего положения и влияния у международного сообщества, и пересмотреть статус каннабиса".
Доктор Вендель Абель из университете Вест-Индии "Управление Общественного Здравоохранения и психиатрии" - сказал, что Ямайка имеет "широкую поддержку населения на декриминализацию для частного, личного пользования".
Но он также сказал, что уверен в том, что международные договоры, будет удерживать Ямайку от декриминализации.
Любые изменения в законе о наркотических средствах должны быть одобрены парламентом Ямайки.

Graphic: Преподобный Уэбстер Эдвардс, который служил в комиссии десять лет назад, выразил облегчение, что доклад будет рассмотрен правительственными чиновниками, и выразил надежду, что законодатели могут в конечном счете ослабить законы против марихуаны.
Источник: http://www.tokeofthetown.com/2011/04/jamaica_taking_another_look_at_marijuana_decrimina.php#more