Диана Форнбахер уже 15 лет в крестовом походе за права потребителей медицинского каннабиса. Впервые на русском – ее эксклюзивное интервью для cannapress.ru
Что Вас мотивирует публично говорить о конопле ?
Все началось с того, что я была арестована, 15 лет назад, когда в колледже употребляла каннабис в медицинских целях. С течением времени у меня появилось так много других причин – люди во всем мире заслуживают того, чтобы иметь возможность свободно выбирать, что им принимать внутрь, покуда они не ущемляют прав других. Мы должны сострадать и быть разумными.
Более свободная политика не только поможет нам развивать цивилизацию, мы также сэкономим много денег, чтобы сделать мир лучше, грамотно их потратив.
Назовите, пожалуйста, все ваши самые важные посты и достижения
В настоящее время, я занимаюсь многими вещами, как за плату так и на добровольной основе. Я управляющий редактор журнала Skunk в Монреале, Квебек; пишу иногда для High Times Magazine, базирующегося в Нью-Йорке, была общественным редактором Freedomisgreen.com, только что написала статью для West Coast Leaf из Калифорнии. Сейчас я также занимаю должность члена Совета Коалиции за медицинскую марихуану Нью-Джерси, заместителя Председателя в NORML Women’s Alliance в National NORML (Вашингтон, округ Колумбия), пресс-секретаря и координатора мероприятий в November Coalition (Колвилл, штат Вашингтон), советник PhillyNORML в Филадельфии, штат Пенсильвания.
В дополнение ко всему, я консультирую бесплатно для многих других людей
и организаций.
Кто имеет наибольшее влияние на ваше личное развитие ?
Это трудный вопрос, потому что за годы моего активизма, я встретила очень много вдохновляющих людей. Одна женщина, однако, всегда возвышается над остальными. Ее звали Черил Миллер, и она сильно страдала от рассеянного склероза. Я встретилась с ней практически в самом начале моей карьеры, и хотя ей оставалось всего несколько лет до смерти, в то время как она была парализована ниже шеи, она пошла в офисное здание конгресса со своим мужем Джимом. Он положил ее на пол, чтобы члены Конгресса буквально переступали через ее тело, когда выходили из своих офисов. Это было очень трогательно. Я ездила с ней в самые разные места, и, когда она умерла в 2003 году, мне оказали честь почтить ее речью. Она стала причиной того, что мы имеем закон о медицинской марихуане здесь, в Нью-Джерси.
Я помню, что женщины в итоге сыграли большую роль в отмене сухого закона. Существует какое-либо сходство с этими событиями в настоящее время ?
Да, правда на нашей стороне. Запрет не работал тогда, и сейчас он тоже бесполезен.
Что вы можете сказать о феномене силы женских растений ?
Я скорее активист, чем знаток, но я просто в восторге от мощной ганджи !
Можно ли сказать, что женщин особенно привлекает конопля из-за способности цветка вызывать миролюбие ?
Я думаю, что большинство людей любят его одинаково, если их он устраивает в принципе.
Вы чувствовали отчуждение в прошлом ? Может ли каннабис освободить от напряженности, что служит причиной этого отчуждения ?
Да, но я давно не позволяю отчуждению беспокоить меня. Я получаю удовлетворение от создания изменений в мире, и это перевешивает любые отрицательные моменты, которые я переживаю в результате моего выбора карьеры. Я считаю, что некоторые сорта безусловно помогают при стрессе.
Пожалуйста, перечислите наиболее важные улучшения, достигнутые активистами конопли за последние десять лет
Предложение 215, прошедшее в Калифорнии. Все штаты, в которых прошли законы о медицинской марихуане. Контроль качества и гарантии каннабиса становится приоритетом для безопасности потребителей. Многочисленные поправки о декриминализации/легализации, введенные или принятые в разработку во многих штатах.
Какие средства массовой информации, связанные с каннабисом, вы можете цитировать как самые надежные и точные ?
freedomisgreen.com
celebstoner.com
hightimes.com
norml.org
Павел Арменанто на huffingtonpost.com
skunkmagazine.com
safeaccessnow.org
drugpolicy.org
november.org
Пожалуйста, расскажите о своем опыте работы с High Times
Мне присвоили звание High Times Freedom Fighter в январе 1999 года. Я также иногда писала для них, теперь история нашего сотрудничества длится уже около 13 лет или что-то вроде того. В октябре 2003 года меня сняли на фотосессию в образе Жанны д’Арк. Эти фото сопровождали статью, в которой кто-то написал о том, что она находилась под грибами, когда услышала голос с дерева, сказавший ей идти в крестовый поход. Это была интересная съемка, если сказать коротко.
Я также занималась сбором средств для местных отделений NORML вместе с High Times. Они действительно замечательные партнеры и довольно щедры.
Вы думали о каких-либо миссионерских акциях в других странах, или об этом рано говорить ?
Я люблю путешествовать, но мое основное политическое внимание фокусируется на Соединенных Штатах и Канаде.
Вы помните вступление из "Ананасовго экспресса”? Силовики на самом деле так боятся травы?
Я думаю, что большинство сотрудников правоохранительных органов предпочтут хватать потребителей каннабиса, чем любых других потребителей наркотиков. А ведь те не любят насилие и не страдают от передозировок. Это позор, что потребителей каннабиса арестовывают в принципе, но они все так же являются легкой мишенью для полицейских.
Кто и что может заставить вас улыбнуться ?
Мои дети заставляют меня улыбаться. Разумная политика заставляет меня улыбаться также.
Может ли каннабис, в конце концов, принести мир планете, или это просто утопия ?
Конопля может сделать мир спокойным местом, но не может вылечить людей от глупости. Люди должны сделать это самостоятельно.
Если вы любите афоризмы, просьба представить нам один наиболее ярких за последнее время
«Трусы умирают много раз, прежде чем умрут на самом деле;
доблестный умирает лишь однажды.»
Шекспир
Источник: http://cannapress.ru/archives/562
Что Вас мотивирует публично говорить о конопле ?
Все началось с того, что я была арестована, 15 лет назад, когда в колледже употребляла каннабис в медицинских целях. С течением времени у меня появилось так много других причин – люди во всем мире заслуживают того, чтобы иметь возможность свободно выбирать, что им принимать внутрь, покуда они не ущемляют прав других. Мы должны сострадать и быть разумными.
Более свободная политика не только поможет нам развивать цивилизацию, мы также сэкономим много денег, чтобы сделать мир лучше, грамотно их потратив.
Назовите, пожалуйста, все ваши самые важные посты и достижения
В настоящее время, я занимаюсь многими вещами, как за плату так и на добровольной основе. Я управляющий редактор журнала Skunk в Монреале, Квебек; пишу иногда для High Times Magazine, базирующегося в Нью-Йорке, была общественным редактором Freedomisgreen.com, только что написала статью для West Coast Leaf из Калифорнии. Сейчас я также занимаю должность члена Совета Коалиции за медицинскую марихуану Нью-Джерси, заместителя Председателя в NORML Women’s Alliance в National NORML (Вашингтон, округ Колумбия), пресс-секретаря и координатора мероприятий в November Coalition (Колвилл, штат Вашингтон), советник PhillyNORML в Филадельфии, штат Пенсильвания.
В дополнение ко всему, я консультирую бесплатно для многих других людей
и организаций.
Кто имеет наибольшее влияние на ваше личное развитие ?
Это трудный вопрос, потому что за годы моего активизма, я встретила очень много вдохновляющих людей. Одна женщина, однако, всегда возвышается над остальными. Ее звали Черил Миллер, и она сильно страдала от рассеянного склероза. Я встретилась с ней практически в самом начале моей карьеры, и хотя ей оставалось всего несколько лет до смерти, в то время как она была парализована ниже шеи, она пошла в офисное здание конгресса со своим мужем Джимом. Он положил ее на пол, чтобы члены Конгресса буквально переступали через ее тело, когда выходили из своих офисов. Это было очень трогательно. Я ездила с ней в самые разные места, и, когда она умерла в 2003 году, мне оказали честь почтить ее речью. Она стала причиной того, что мы имеем закон о медицинской марихуане здесь, в Нью-Джерси.
Я помню, что женщины в итоге сыграли большую роль в отмене сухого закона. Существует какое-либо сходство с этими событиями в настоящее время ?
Да, правда на нашей стороне. Запрет не работал тогда, и сейчас он тоже бесполезен.
Что вы можете сказать о феномене силы женских растений ?
Я скорее активист, чем знаток, но я просто в восторге от мощной ганджи !
Можно ли сказать, что женщин особенно привлекает конопля из-за способности цветка вызывать миролюбие ?
Я думаю, что большинство людей любят его одинаково, если их он устраивает в принципе.
Вы чувствовали отчуждение в прошлом ? Может ли каннабис освободить от напряженности, что служит причиной этого отчуждения ?
Да, но я давно не позволяю отчуждению беспокоить меня. Я получаю удовлетворение от создания изменений в мире, и это перевешивает любые отрицательные моменты, которые я переживаю в результате моего выбора карьеры. Я считаю, что некоторые сорта безусловно помогают при стрессе.
Пожалуйста, перечислите наиболее важные улучшения, достигнутые активистами конопли за последние десять лет
Предложение 215, прошедшее в Калифорнии. Все штаты, в которых прошли законы о медицинской марихуане. Контроль качества и гарантии каннабиса становится приоритетом для безопасности потребителей. Многочисленные поправки о декриминализации/легализации, введенные или принятые в разработку во многих штатах.
Какие средства массовой информации, связанные с каннабисом, вы можете цитировать как самые надежные и точные ?
freedomisgreen.com
celebstoner.com
hightimes.com
norml.org
Павел Арменанто на huffingtonpost.com
skunkmagazine.com
safeaccessnow.org
drugpolicy.org
november.org
Пожалуйста, расскажите о своем опыте работы с High Times
Мне присвоили звание High Times Freedom Fighter в январе 1999 года. Я также иногда писала для них, теперь история нашего сотрудничества длится уже около 13 лет или что-то вроде того. В октябре 2003 года меня сняли на фотосессию в образе Жанны д’Арк. Эти фото сопровождали статью, в которой кто-то написал о том, что она находилась под грибами, когда услышала голос с дерева, сказавший ей идти в крестовый поход. Это была интересная съемка, если сказать коротко.
Я также занималась сбором средств для местных отделений NORML вместе с High Times. Они действительно замечательные партнеры и довольно щедры.
Вы думали о каких-либо миссионерских акциях в других странах, или об этом рано говорить ?
Я люблю путешествовать, но мое основное политическое внимание фокусируется на Соединенных Штатах и Канаде.
Вы помните вступление из "Ананасовго экспресса”? Силовики на самом деле так боятся травы?
Я думаю, что большинство сотрудников правоохранительных органов предпочтут хватать потребителей каннабиса, чем любых других потребителей наркотиков. А ведь те не любят насилие и не страдают от передозировок. Это позор, что потребителей каннабиса арестовывают в принципе, но они все так же являются легкой мишенью для полицейских.
Кто и что может заставить вас улыбнуться ?
Мои дети заставляют меня улыбаться. Разумная политика заставляет меня улыбаться также.
Может ли каннабис, в конце концов, принести мир планете, или это просто утопия ?
Конопля может сделать мир спокойным местом, но не может вылечить людей от глупости. Люди должны сделать это самостоятельно.
Если вы любите афоризмы, просьба представить нам один наиболее ярких за последнее время
«Трусы умирают много раз, прежде чем умрут на самом деле;
доблестный умирает лишь однажды.»
Шекспир
Источник: http://cannapress.ru/archives/562
